更新:2016-04-13 18:58:06

牙山外岩民俗村 아산 외암민속마을

oeammaul.co.kr

忠清南道牙山市松獄面外岩民俗キル 5

約500年前から村に定住する礼安・李氏の一族が現在でも集落を成し暮らしている外岩里俗村(ウェアム・ミンソク・マウル)の全世帯数は約86世帯。瓦屋根の家と茅葺屋根の家が狭い石垣通りの間に建ち並んでおり、石垣の道に沿って歩くと、石垣越しに家ごとに植えられている柿の木、杏の木、栗の木、銀杏の木などが見え、昔ながらの村の歴史を感じることができます。村の入り口に立っているジャンスン（村の守り神の木像）をはじめ、踏み臼、牛や馬が引く臼、水車、わらぶき屋根などがあり、朝鮮時代（1392―1910）の生活の姿を垣間見ることができます。
この村の中で有名な家は、「霊岩群主宅」と「李チャンパン邸」で、「霊岩群主宅」には現在、人は住んでいませんが、こじんまりとした古木と庭の景色が調和したきれいな庭園があり、この家の表札は秋史・金正喜が書いたと言われています。重要民族資料に指定されている「李チャンパン邸」ではこの家に代々伝わり、無形文化財に指定されている民俗酒である蓮葉酒を作って販売している家。蓮葉酒はその昔、毎年春に王に献上していた酒で、もち米を醸した麹にレンコン、松葉を入れ発酵させたもので、味は日本酒に似ています。

이용정보

・体験のご案内 : インジョルミ（餅）・豆腐作り、希望の提灯飛ばし、弓矢体験、凧・ソッテ・韓紙の扇子作り、お面の飾りつけなど
※体験は季節や民俗村の状況によって変更になる場合があります。

・お問い合わせ : 民泊・体験事務所 +82-41-541-0848
管理事務所 +82-41-540-2654
保存会事務所 +82-41-544-8290

・駐車施設 : 有

・休みの日 : 年中無休

・利用時間 : 9：00~17：30

入場料

2,000ウォン

利用可能施設

伝統民俗体験場、伝統婚礼式場、民族館、餅つき体験場、工房体験館、染物体験場、豆腐作り体験場、宿泊施設など

外国語案内サービス

文化解説士
※事前予約が必要です。

交通

【各地域⇒忠清北道牙山】
* ソウル龍山駅⇒温陽温泉駅（5：05~21：10、1時間30分所要）
* ソウル高速バスターミナル⇒牙山（6：05~22：20、1時間30分所要）
* 東ソウル総合バスターミナル⇒ 牙山（6：00~22：00、2時間所要）
* ソウル南部ターミナル⇒ 牙山（7：20~17：40、1時間30分所要）

* 大田複合ターミナル⇒牙山（7：00~20：50、1時間30分所要）
* 清州ターミナル⇒牙山（6：30~19：40、1時間50分所要)

【牙山⇒外岩民俗村】
* 温陽バスターミナル(または温陽駅前)でカンダンゴル行きの市内バス、8回運行(08:10∼19:30) 30分所要
* 高速鉄道駅から利用する場合、天安牙山駅前から200番のバスに乗って温陽駅。温陽バスで下車し、カンダンゴル行きの市内バス利用。

忠清南道牙山市松獄面外岩民俗キル 5