光州坪村マウル 광주 평촌마을

「坪村マウル（ピョンチョンマウル）」は、無等山の北側麓に位置するトンリム、タマン、ウソン、タッメという4つの自然村で形成されたこじんまりした静かな農村です。草の生い茂る野原があるなど自然豊かな村で、自然にやさしいウロンイサル（タニシ米／タニシ農法で栽培する無農薬の米）を栽培しています。また、村の中心を流れる楓岩川では、都心では見ることのできないホタルや無等山の象徴種である天然記念物330号のカワウソが生息しているなど、すばらしい自然生態系を維持しています。朝鮮時代には、粉青沙器が作られていた場所で、全羅南道の芸術魂を持つ地域でもあり、現在は村にある坪村陶芸工房が、その伝統を受け継いでいます。村には、食堂「ムドルキルシムト」や「ホタル民宿」などがあり、ここを訪れる人々や無等山探訪客の休息の場となっています。

証心寺入口⇒璽印峰⇒曙印峰⇒長仏峠⇒瑞石台（6.8キロメートル、約3時間30分）
元曉寺入口⇒ヌッ峠⇒桐華寺跡⇒ヨンチュ三叉路⇒長仏峠⇒モッキョ⇒元曉寺入口（10.4キロメートル、約5時間50分）
証心寺駐車場⇒堂山木⇒チュンモリ峠（4キロメートル、約1時間35分）
チュンシムギョ⇒トッキドゥン⇒チュンモリ峠⇒長仏峠⇒キュ峰⇒シムジギ瀑布⇒仁溪里（12キロメートル、約13時間55分）
二十谷里⇒スレバウィ山⇒ノワナ牧場⇒チュンモリ峠⇒長仏峠⇒元曉寺（14.9キロメートル、約7時間20分）
安養山自然休養林⇒安養山⇒長仏峠⇒キュ峰⇒北山⇒潭陽京相里（12.2キロメートル、約7時間）
桃源村⇒長仏峠⇒キュ峰⇒ヨンシン村（7.5キロメートル、約3時間30分）
キョリ⇒スレバウィ山⇒万淵寺（7.5キロメートル、約4時間）

山火事防止、自然景観維持、自然環境保全およびその他山林保護のため入山禁止
春：2月15日～5月15日 秋：11月1日～12月15日
※事情により、延長されることもあるため、詳細は国立公園ホームページをご確認ください

無等山：ソテ嶺～マジプ峰岐路／楓岩停車場～クァンイル牧場／ソンジュ岩岐路～曙印峰岐路
無等山東部：瑞石台～天王峰～軍部隊入口～トウォンキャンプ場～マダン岩／クァンイル牧場入口～神仙台岐路

坪村陶芸工房：+82-62-266-8008／粉青沙器体験
特産品売り場：+82-10-85481-9938／各種農産物直売

無料

食堂「ムドルキルシムト」
ホタル公園および楓岩川：体育施設、ベンチ、ブランコ、ウエディングフォト場 など
ウォーターフロント：休憩場、写真撮影
宿泊施設「ホタル民宿」

電話・ホームページ予約可（料理および体験は必ず1日～3日前までに予約）