ラベンダモーテル[優秀宿泊施設]
 
京畿道(水原市)
「ラベンダモーテル」は京畿道の中心都市である水原市にある。水原市庁の近くにあり、ビジネスで水原を訪れる旅行客に人気が高い。モーテルのすぐ前にある広々とした「孝園公園」は日頃の疲れを癒すのに最適な散歩コース。水原は行政の中心地であるとともに文化遺跡の中心地でもある。世界文化遺産に指定されている「水原華城」には国家的な宝物が数多く保全されており、「八達門」、「華西門」、「訪花随柳亭」などが人気観光スポット。観光を終えたら水原市の名物である特カルビをぜひ食べてみよう。

ホテルヤジャ温泉場店 [優秀宿泊施設]
 
釜山広域市(東莱区) ,
釜山市にある『ホテルヤジャ温泉場(オンチョンジャン)店』は露出式カフェがコンセプトのビンテージスタイルのインテリアで飾られており、各部屋がそれぞれ違ったデザインなので訪ねる度に違った雰囲気が楽しめる。部屋の広さや施設も多彩で家族連れの旅行客や出張などで訪れるビジネスマンにも最適。釜山市の中央にあって釜山市内はどこでも20~30分内で移動できる。海雲台海水浴場が車で15分の所にあり、釜山市で有名な伝統市場である国際市場と新鮮な海産物が味わえるチャガルチ市場を大切な人と訪ねて美しい楽しい思い出を作るのもいいだろう。

百済観光ホテル
 
忠清南道(扶余郡 ) ,
百済観光ホテルは、扶余の中心にあり、自然に囲まれた最適な環境が人気のホテルです。230名が同時に宿泊できる客室や、大宴会場、ウエディングホールまで、各種施設から便宜設備までが充実しており、レジャーや観光、ビジネスにも最適です。高級感と安らぎの両方が備わったインテリアとサービスでゆっくりおくつろぎください。

広場観光ホテル
 
釜山広域市(東区) ,
広場(クァンジャン)観光(クァングァン)ホテルは、港の中心地である釜山駅広場にあり, 快適な55の 客室とその他便宜施設を全て取り揃え, いつも最善をつくす真心で顧客をもてなして います。2002年6月頃、ホテル全館をリニューアルし、より一層快適な利用が可能になりました。 静かな出会いの場所である "コーヒーショップ"(1階), 料理の真髄を見せてくれる "韓,洋食レストラン" (2階), 豪華な結婚式の殿堂 "広場ホテル結婚式場"(2階), 釜山港が一目で見下ろせる "常設ビュッフェ"(10階), 24時間営業の "サウナ"(3階) などがあります。

キムス観光ホテル
 
ソウル(鍾路区)
美しい北岳の全景がひと目で入って来る鐘路区平倉洞のキムス観光ホテルは、優雅で美しい山荘型で、韓国スタイルの建築美と現代感覚を調和させ建築された、総合芸術的な風趣があふれる観光ホテルです。インテリアデザインもゆったりとして快適な感じを与え、800坪あまりの大地の上に建てられた4階建ての建物には客室 51室と330.58平方メートルの宴会場、コーヒーショップ、洋食堂、韓食レストランが設けられています。

サムホジャゲックァン[優秀宿泊施設]
 
大田広域市(西区) ,
サムホジャゲックァンは、大田庁舎や裁判所、大田市庁の近くに位置しています。近くにはデパートや便利な施設が多いため、ビジネス客や観光客が多く利用しています。また、近くに儒城温泉や鶏龍山国立公園、長泰山休養林もあるため、大田の観光にも適しています。

楽古斎[韓国観光品質認証]
 
ソウル(鍾路区) ,
景福宮と昌徳宮のちょど真ん中あたりにある地域で、風水地理で昔から北に聳える北岳山(プガクサン)の気を受ける位置に存在する北村(プクチョン)。周囲の古宮や仁寺洞通りをはじめ隣接する北村でもちょっとした路地に入ると趣のある韓屋や隠れた名店が数多くあり、ひっきりなしに人々がやって来ます。次第に北村を訪れる人々が増えてくると北村に数多くある韓屋で一晩を過す体験ができるところが増えてきましたが、楽古斎(ラッコジェ)はその中でも最も古くから韓屋での宿泊体験を始めた施設の一つです。 いまや北村の名所とも言える高級韓屋ホテル・楽古斎。 斎洞(チェドン)初等学校の塀伝いに路地を入ると、旧震壇学会設立址に楽古斎という看板を掲げた古風な韓屋の建物に行き着きます。「古きものを分かち合うところ」という意味を持つ楽古斎は、130年の歴史を誇る両班(ヤンバン)の家屋を人間文化財・チョン・ヨンジン翁が改築しオープンした高級韓屋ホテルです。 さほど大きな規模ではありませんが閑静な雰囲気を醸し出す色とりどりの色彩や建物の質感との調和が格別な場所です。墨色の瓦の間に赤土を塗り込み積み上げた土塀の横には歳月の経過を物語る痕跡がいまも残る背高の門柱作りの大門が威風堂々姿を見せます。その大門をくぐり楽古斎の庭内に入ると、目の前には中庭を取り囲むように建てられた韓屋が目に飛び込んできます。 陽差しが差し込む中庭には池や伝統的な装飾、釜、味噌や醤油などを入れた甕などが並び、また老松の木陰には東屋があり韓屋の趣をいっそう高めています。 楽古斎の素晴らしさは見て楽しむばかりでなく、その雰囲気、風流さを感じるところにあります。 韓屋自体の建物の輪郭線、そして建物から余韻から感じられる憩い、つまり韓屋というモノ=ハードウエアから感じられるすばらしさよりも、真の韓国の趣や素晴らしさは建物というモノ以外の目に見えないサービスなどのソフトウエア的なことから生まれるというのが楽古斎の主人であるアン・ヨンファン代表の哲学。 中でも最も重要視しているひとつが食事。韓国食は基本で、予約した場合には韓定食もチョイスできます。東屋の板の間で伽倻琴の演奏とともに楽しめる歌唱やパンソリの名手あるいはコムンゴや横笛の大芩(テグム)奏者を迎え公演なども行うこともあります。他にも韓国茶道、キムチ作り、宮中韓服体験プログラムなど各種体験プログラムも準備しています。 楽古斎を訪問客に最も人気があるのはチムジルバン。 かまどに薪をくべれば黄土で作られたチムジルバンの床が摂氏60度まで上昇します。それぞれの部屋には浴室があり、かすかな木の香りがするヒノキ風呂もあります。 楽古斎がオープンした契機も興味深いものがあります。アン代表はもともとアメリカのエンジニアリング会社に勤めていました。およそ10年あまりアメリカで勤務した後韓国へ帰国、ソウル麻浦(マポ)でお金持ちが住んでいたという古い韓屋・古宅が壊されるということを聞き、それならばと一念発起しそこで韓定食の店をやってみようとはじめたことが、韓屋と深い関係を持つきっかけとなりました。 韓屋で実際に生活し、外からだけでは感じられなかった韓屋の素晴らしさに魅了、外国の友人に 韓屋のよさを知ってもらいたく1994年から古宅体験旅行を企画・運営し始めました。 そんな最中の2000年、震壇学会の建物が取り壊されそうになっているという話を聞きつけ、すぐにこの建物を買い入れ、現在の楽古斎が誕生しました。 外国の人々に韓国の趣を伝えようという初心を忘れず何よりも最高のものでお迎えしなくてはならないというのが楽古斎のモットー。骨董家具や絵画、優雅さを感じる陶磁器、そして茶器など小さなもの一つ一つに心配りをし配置している楽古斎。高級韓屋ホテルという看板に名を恥じない楽古斎の自負心がいたるところに感じられます。

シーエスホテル&リゾート
 
済州道(西帰浦市)
済州(チェジュ)中文(チュンムン)団地にあるシーエスホテル&リゾートは、42,900㎡の敷地に、現在と伝統が調和する独立した別荘型客室を提供しています。海が一望できる伝統韓室をはじめ、上品な7つのタイプの客室と、済州島の自然が感じられるアルドゥル芝生広場や、きめ細かく作られた噴水池、柔らかな陽の光がきらめく屋外ジャグジー、新鮮な食材と誠意のこもった伝統料理で、宿泊客の要望に合わせたオーダーメイドサービスを提供しています。また、ここは様々なドラマや有名な番組のロケ地としても有名です。